Гей-организации Гомеля поддержали инициативу польских активистов по возведению памятника гомосексуалам – жертвам нацизма
Saturday January 20th 2007, 5:51 pm
Filed under: Пресса о нас

Мы уже писали о планах польских гей-активистов, касающихся возведения в центре Варшавы монумента, который станет постоянным напоминанием о гомосексуалах с розовыми треугольниками, погибших и изувеченных в нацистских концентрационных лагерях во время Второй мировой войны. 

По замыслу инициаторов, монумент должен быть полутораметровых размеров в форме розового треугольника, символа, который германские нацисты заставляли носить гомосексуалов. Планы польских геев уже поддержали некоторые городские советники польской столицы. Советник Бартош Доминяк заявил, что «Варшава должна быть городом равных прав. Мы поддержим возведение монумента». 

В телефонном разговоре с инициатором Гражданской инициативы за увековечивание геев и лесбиянок Лукашем Палуцким Вячеслав Бортник, белорусский координатор Международной культурной сети лесбиянок и геев (ILGCN), заявил о намерении гомельских гей-организаций направить письмо городским властям польской столицы с требованием разрешить возведение монумента. Письмо подписали руководители Белорусской организации Amnesty International, Гомельского информационного центра “ТЕМА” и локальной инициативы “Волонтёры без границ”. “Подобные монументы должны быть возведены в каждой стране, где в концлагерях в массовом порядке уничтожались тысячи гомосексуалов. Нельзя забывать такое. И Беларусь здесь не исключение”, - заявил Бортник. 

Идея, однако, поддерживается не всеми представителями польского гей-сообщества. Глава Кампании против гомофобии Роберт Бедронь считает, что “такой монумент может только заставить людей отвернуться от гей-сообщества и будет вызывать споры”. 

Из телефонного разговора с Лукашем Палуцким стало известно, что Бедронь начал самую настоящую войну с Гражданской инициативой в официальных СМИ, знакомства в которых он имеет. Это красноречиво свидетельствует о том, что в польском гей-движении сегодня нет единства. Как это нам знакомо!  Мнение Бедроня, однако, не в коей мере не разуверило инициаторов. Палуцки заявил: “Мы рассчитываем на щедрость частных спонсоров. Было бы здорово, если бы свой вклад внесла и мэрия Варшавы”. 

Он добавил: «Вторая мировая война является свидетельством того, что нетерпимость, антисемитизм и гомофобия ведут в концентрационные лагеря. История доказала, что ненависть по отношению к другим группам ведет к убийствам». 

В ближайшее время польский активист планирует приехать в Минск, чтобы встретиться с представителями белорусского гей-движения.

По материалам www.pride.by, 19 января 2007.



НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ
Thursday January 18th 2007, 11:42 pm
Filed under: НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ, Новости

В настоящий момент требуются волонтёры: 

Миссии ордена св. Матери Терезы ежедневно нужна помощь в кормлении бездомных. В обязанности волонтёров входит помощь в приготовлении пищи, разнос блюд, мойка посуды, уборка на кухне.

 “Волонтёры без границ” собирают книги для библиотеки женской колонии г. Гомеля.   

Гомельской группе Amnesty International нужны волонтёры в связи с проведением тренинга по правам человека 31 января – 4 февраля. Необходима помощь при встрече иногородних участников на ж/д вокзале и сопровождении их в гостиницу. 

“Волонтёры без границ” собирают старую одежду для бездомных.  

Подробности по тел. +375 29 7317902 и по e-mail: volunteers-gomel@yandex.ru.



Британский гей-активист любит приезжать в Гомель
Thursday January 18th 2007, 10:40 pm
Filed under: Пресса о нас

C 7 по 10 января в Гомеле с неофициальным визитом находился Дейв Мейни, активист британской организации “Стоунволл” и давний друг Белорусской организации Amnesty International. Воспользовавшись случаем, мы задали Дейву несколько вопросов.

PRIDE.BY: Дейв, ты первый раз в Беларуси?

ДЕЙВ МЕЙНИ: Нет, это моя вторая поездка. Впервые я здесь побывал ровно пять лет назад. Тогда я очень много узнал о самобытной белорусской культуре и о неповторимой теплоте и открытости белорусских сердец. У меня появилось много друзей и знакомых, с некоторыми из которых до сих пор поддерживаю тесные отношения.

PB: Какова цель твоего визита в Гомель?

ДМ: Прежде всего, повидаться с друзьями, которых не видел пять лет. А ещё, для того чтобы поддержать перемены, происходящие в белорусском ЛГБТ-сообществе. Печально, что до сих пор сексменьшинства находятся в очень тяжёлом положении в вашей стране, по сравнению с Западом. Местные ЛГБТ организации и инициативы нуждаются в поддержке извне. Немногочисленные белорусские активисты, с которыми мне довелось встретиться, – это мужественные люди. Я восхищаюсь ими. PB: С кем конкретно ты встречалcя?

ДМ: Конечно, с активистами белорусской сети Amnesty International по правам ЛГБТ, с новой гомельской инициативой “Волонтёры без границ”, а также с индивидуалами, не относящими себя к каким-либо группам.

PB: Заметил ли ты какие-либо перемены со времени твоего первого визита в Беларусь?

ДМ: По правде говоря, мало что изменилось. И всё же я отметил, что мне для посещения Беларуси больше не нужна обязательная медицинская страховка – хоть какой-то шаг на пути к интеграции с Евросоюзом. Похоже, что в некоторых общественных местах, обслуживание стало более приветливым. Однако, что касается бюрократических процедур, таких как регистрация иностранцев, например, то я не заметил особого продвижения. Мы провели более часа в милиции, ожидая пока служащая вернётся с затянувшегося обеденного перерыва, а потом приведёт себя в порядок.

PB: Что ты думаешь о теперешней политической обстановке в Беларуси?

ДМ: Я категорически против любой диктатуры, какими бы благими намерениями она не прикрывалась. Похоже, что ваше правительство находится в заблуждении относительно народной поддержки проводимого курса. У меня возникли параллели с Тибетом, оккупированным китайскими властями. Они пытаются уничтожить культуру местных жителей, запрещают говорить на родном языке, преследуют религиозных деятелей. Им кажется, что они контролируют всё на Тибете. Но, несмотря на внешнюю лояльность, в душе народ настроен враждебно. Нечто подобное я наблюдаю и в Беларуси.

PB: Твои прогнозы на будущее?

ДМ: Ситуация изменится очень скоро. Беларусь находится в центре Европы, и окружена тремя странами Евросоюза, а также Украиной, которая держит курс на европейскую интеграцию. Осталось только переманить Россию. Лукашенко уже серьёзно подпортил имидж России на международной арене. А когда он останется без сильного “друга”, то и диктатуре его незамедлительно придёт конец. Недавний газовый конфликт – наилучшая иллюстрация к сказанному.

PB: Среди белорусских экспертов бытует мнение, что 99% представителей сексменьшинств не интересуются каким-либо активизмом или продвижением собственных прав, ограничиваясь сугубо обустройством своей частной жизни. А какова ситуация в Великобритании?

ДМ: В моей стране ЛГБТ – самая активная прослойка населения. Большинство в чём-то участвует. Уровень вовлечённости разный. Это может быть единичное участие в каком-либо мероприятии, небольшое пожертвование на нужды ЛГБТ-сообщества или написание писем депутату парламента. А в случае с известным британским активистом Питером Тэтчелом – это полная отдача всего времени и сил борьбе за права ЛГБТ. Иными словами, не важно, сколько делать, главное – не оставаться равнодушным.

PB: Дейв, ты неплохо говоришь по-русски…

ДМ: Спасибо. Я вот уже два года беру частные уроки в Англии у репетитора. К сожалению, из-за нехватки времени у меня пока один час в неделю. Но я хочу больше. Эта женщина родом из России. Кстати, она мне посоветовала съездить в Питер, что я и сделал в прошлом году. Остался очень доволен. Снова хочу поехать туда.

PB: Откуда такой интерес к славянской культуре?

ДМ: Мне очень нравится Восточная Европа. Национальные кухни региона – это что-то. Я бы проделал тысячу миль, чтобы отведать белорусские блюда, которыми меня угощали в Минске и Гомеле. Я побывал в Польше, России, Беларуси, и везде меня встречал очень тёплый приём. Люди здесь другие, выгодно отличаются от западных. И мне очень нравятся восточноевропейские парни. Я бы хотел найти бой-френда из Восточной Европы. Кроме того, я считаю, что для стран Евросоюза в целом должно быть приоритетным налаживание более тесных связей с ближайшими соседями. Мы не должны лезть в Ирак или Иран, а больше внимания уделять Восточной Европе.

PB: Дейв, чем ты занимаешься в свободное время?

ДМ: Свободного времени у меня не так много: помимо работы бухгалтером в одной из фирм, я заканчиваю обучение по повышению квалификации. Нахожу время на написание писем в защиту белорусских политзаключённых, всё ещё поддерживаю “Стоунволл”, принимаю участие в кампании “За свободный Тибет”, волонтёрю в пользу Белорусской организации Amnesty International. Люблю путешествовать и изучать иностранные языки. А ещё я беру уроки игры на гобое. Из музыки предпочитаю техно и транс.

PB: Дейв, большое спасибо за интересное интервью, за то, что переживаешь о наших проблемах. Спасибо за поддержку. Побольше бы таких людей на Западе!

ДМ: А вам спасибо за белорусское гостеприимство. Через ваш сайт я бы хотел передать привет всем, кто меня помнит по первому визиту в 2002-м году. Жаль, что не удалось увидеться со всеми. Я обязательно постараюсь приехать снова!

По материалам www.pride.by, 17 января 2007.



“Волонтёры без границ” проинформировали Посольство США о современном положении ЛГБТ в Беларуси
Thursday January 18th 2007, 10:26 pm
Filed under: Пресса о нас

Активисты гражданской инициативы “Волонтёры без границ” передали в отдел по политическим и экономическим вопросам Посольства США в РБ материалы о ситуации по правам ЛГБТ в Беларуси.

“Самым ярким проявлением гомофобии белорусских властей в уходящем году был, несомненно, дипломатический порно-скандал с Латвией в конце июля. Белорусское телевидение в прайм-тайм продемонстрировало гомосексуальный акт при участии латвийского дипломата, цинично комментируя происходящее на экране. Мы рассчитываем, что этот и другие документированные нами факты войдут в ежегодный отчёт по правам человека за 2006 год, который готовит Госдепартамент США по каждой отдельно взятой стране мира”, - заявил Алексей Филиппенко, член Наблюдательного совета “Волонтёров без границ”. В пакет переданных материалов также вошла статья В. Бортника “Преступления ненависти в отношении ЛГБ-лиц в Беларуси”, подготовленная для сборника о повседневной жизни сексменьшинств в Восточной Европе, который выйдет из печати в конце декабря.

Созданная в июле этого года инициатива “Волонтёры без границ” является источником добровольцев для социальных организаций Гомеля. Её главные цели - вовлечение в социально полезную деятельность представителей местного ЛГБТ-сообщества и, посредством этого, формирование позитивного имиджа сексменьшинств в Беларуси.

По материалам www.gayby.net, 8 ноября 2006.



Геев и лесбиянок не ждут на Международной ярмарке социальных проектов
Thursday January 18th 2007, 9:47 pm
Filed under: Пресса о нас

В Минском международном образовательном центре начала работу IV Международная ярмарка социальных проектов “Через партнерство – к социальному благополучию и устойчивому развитию”.

Как уже сообщалось ранее, гомельская ЛГБТ-инициатива “Волонтёры без границ” подала заявку на участие и представила на рассмотрение экспертной комиссии свой проект. Однако, вечером 26 октября, за два дня до начала Ярмарки, координатору инициативы позвонили из оргкомитета и сообщили, что проект не был принят к участию. “Мы работаем только с юридическими лицами”, - таковой была основная аргументация отказа.

“Из Положения IV Международной ярмарки социальных проектов следовало, что к участию в Ярмарке, помимо юридических лиц, приглашаются, к примеру, социальные работники и все, кто интересуется вопросами социальной защиты населения (цитирую дословно). Если учесть, что среди “Волонтёров” имеются также социальные работники, то картина вырисовывается очень интересная. Одно дело, что геи и лесбиянки ничего не смыслят в социальных проектах, так оказалось, что и социальные работники (если, конечно, они не юридические лица) тоже мало полезны в этом деле, - заявил Алексей Филиппенко, член Наблюдательного совета гомельской ЛГБТ-инициативы “Волонтёры без границ”. – Отказ организаторов Ярмарки нас не удивил и не убедил в том, что социальная работа только для тех, кого посчитал для этого достойным Минюст. Мы будем продолжать свой проект”.

Созданная в июле этого года инициатива “Волонтёры без границ” является источником добровольцев для социальных организаций Гомеля. Её главные цели - вовлечение в социально полезную деятельность представителей местного ЛГБТ-сообщества и, посредством этого, формирование позитивного имиджа сексменьшинств в Беларуси.

По материалам www.gayby.net, 29 октября 2006.



Eurogames 2007: Международный конкурс творческих работ на тему “coming out”
Thursday January 18th 2007, 9:31 pm
Filed under: Пресса о нас

Бельгийская ЛГБТ-организация “Розовый Дом” приглашает всех желающих принять участие в международном конкурсе творческих работ на тему “coming out”.

Как вы знаете, следующие Европейские гей-игры (Eurogames 2007) пройдут в Антверпене 12-15 июля 2007 г. По соглашению с оргкомитетом игр, “Розовый Дом” проводит ряд культурных мероприятий, включая международный конкурс.

В конкурсе может принять участие любой гражданин европейской страны. С белорусской стороны отборочный тур будет координироваться творческим советом, сформированным организациями “Волонтёры без границ” и “ТЕМА”. Планируется отобрать три лучшие работы, которые примут участие в заключительном этапе конкурса в Антверпене.

Первый подобный конкурс прошёл в Антверпене 2 года назад, и в нём приняли участие 25 художников. Лучшая работа была удостоена премии в 250 евро. Каким будет главный приз этого года, пока не известно.

“То, что Беларусь должна быть представлена на этом важном мероприятии, более чем очевидно. И мы постараемся сделать всё возможное, чтобы не ударить лицом в грязь и достойно представить нашу стану на европейском уровне”, – заявил член творческого совета Вячеслав Бортник (”Волонтёры без границ”, Гомель).

Итак, главная задача участников конкурса: средствами визуального искусства создать творческую работу, наиболее ярко передающую сущность “coming out”. В переводе с английского “coming out” означает “выход из подполья”. Применительно к сфере гомосексуальных отношений - когда женщина или мужчина открыто заявляют о специфике своей ориентации.

Подробнее о конкурсе можно узнать, связавшись с нами по e-mail: volunteers-gomel@yandex.ru или напрямую с организаторами в Антверпене по e-mail: artcontest@2007.eurogames.info - Peter Nijst (collaborator of the Consultancy Working Group of the Pink House-ARO, Antwerp, Belgium).  

По материалам www.pride.by, 27 августа 2006.



НОВЫЕ ВОЛОНТЁРСКИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ
Thursday January 18th 2007, 9:10 pm
Filed under: Пресса о нас

20 и 29 августа лидер гомельской инициативы “Волонтёры без границ” продолжал изучение опыта волонтёрских ЛГБТ-организаций Вашингтона.

“20 августа мы с бой-френдом волонтёрили в Театре Актёров Вашингтона (Actors’ Theatre of Washington), который считается лучшим ЛГБТ-педприятием в театральных кругах Вашингтона. В наши обязанности входило следующее: подготовить зрительный зал к предстоящему спектаклю, убрать фойе, подежурить на входе, убрать и аксессуары из гримёрных и из-за кулис. В награду мы посмотрели представление, билеты на которое были не из дешёвых (25 баксов)”, - рассказал Вячеслав Бортник.

Но более запомнилась волонтёрская смена в “Обеде для Бездомных Женщин” через неделю.

Программа была основана в ответ на волну бездомности, прокатившуюся по улицам Вашингтона в 1979 году. Программа особенно стремилась решить вопрос острой нехватки безопасных мест для бездомных женщин и детей. Церковь UCC, стратегически расположенная в центре старого города, обеспечила такое пространство и поддержку. Первоначально обеспечивая только обедом, программа позже отвечала на растущее количество женщин, испытывающих недостаток в последовательном социальном обеспечении, становясь центром профессиональных программ, которые могли помочь побороть их бездомность.

“Мы обеспечиваем безопасную среду, в которой женщины и их дети могут получить горячую, питательную и аппетитную пищу. Мы также предоставляем немедленную кризисную помощь и долгосрочные услуги по профобучению и занятости. Иными словами, мы действуем как универсальный центр для бездомных женщин в нашем городе”, - пояснила Эрика Берри, исполнительный директор “Обеда для Бездомных Женщин”.

Восемьдесят процентов клиентов программы относятся к нацменьшинствам. Это люди всех возрастов, от младенцев до восьмидесятитрехлетних прабабушек. Большинство - жертвы физического и сексуального насилия. Есть среди них люди с психическими отклонениями и страдающие алкоголизмом, наркоманией и токсикоманией. Почти 80% живут с ВИЧ/СПИДом или другими серьезными заболеваниями, и без доступа к медицинскому обслуживанию. Некоторые просто временно безработные. Двери организации открыты для всех.

“Я работал два часа на кухне и в столовой: резал овощи, раскладывал еду по тарелкам, потом разносил обед бездомным женщинам, мыл посуду. Было круто, а главное я получил заряд энергии и бесценный опыт для того, чтобы продолжить работу дома, в Гомеле”, - рассказал Вячеслав.

По материалам www.pride.by, 6 сентября 2006.



Лидер гомельской инициативы “Волонтёры без границ” изучает опыт ЛГБТ-организаций США
Thursday January 18th 2007, 9:08 pm
Filed under: Пресса о нас

Вечером 10 августа вместе с девятью другими добровольцами гомельчанин Вячеслав Бортник занимался упаковкой обедов для ВИЧ-инфицированных Округа Колумбия.

“Я уже давно являюсь членом “Burgundy Crescent Volunteers” (“Волонтёры Бургундского Полумесяца”) или просто BVC. В каждый свой приезд в США участвую в их акциях. Кстати, идея создания “Волонтеров без границ”, пришла оттуда же”, - рассказывает Вячеслав.

Основанные в феврале 2001-го, BCV на сегодняшний день объединяют 2,600 членов и уже могут похвастаться тем, что подарили общественности Вашингтона, Мериленда и Виржинии более 40,000 часов волонтёрского труда. Помимо собственных акций, “Волонтёры Бургундского Полумесяца” являются источником бесплатного труда для многих сервисных ЛГБТ и гей-дружественных организаций региона. Например, упаковывать обед для ВИЧ-инфицированных волонтёры приехали в организацию FOOD and FRIENDS (Пища и Друзья), которая находится на окраине Вашингтона.

FOOD and FRIENDS была создана преподобной Карлой Горел в 1988 году, как помощь её ВИЧ-положительному другу. Сегодня организация обеспечивают 3-разовым питанием около 1 000 человек 6 раз в неделю. “Мы работали около двух часов, упаковывая в бумажные пакеты супы, салаты, куски торта, французские тосты, сироп, яблоки и булочки. Настоящий, полноценный обед! – рассказывает Вячеслав. – Я разговаривал с другими волонтёрами, многие из которых оказалось хорошо осведомлены о ситуации в Беларуси”.

Мэтт побывал в нашей стране 4 года назад. Его предки из-под Пинска. Он вспомнил о том, что женщина, которая их сопровождала в поездке по Беларуси, старалась держаться нейтрально в оценке ситуации, но так и не смогла скрыть свою ненависть к режиму.

Брендан работал в правительственных программах США по бывшему СССР. Бывал в Прибалтике и Узбекистане. Он искренне сочувствует белорусскому народу, оказавшемуся по воле одного человека в полной изоляции от внешнего мира. Однако он не видит особой угрозы режима Лукашенко для прогрессивного человечества.

“Время в FOOD and FRIENDS пролетело незаметно. Я набрался опыта и познакомился с новыми людьми. Надеюсь, что нам также удастся внедрить нечто подобное в нашем городе”, - подытожил Вячеслав.

По материалам www.pride.by, 14 августа 2006.



Новая организация в Гомеле
Thursday January 18th 2007, 7:36 pm
Filed under: Пресса о нас

В Гомеле создана локальная инициатива “Волонтёры без границ”, которая объединяет людей разного возраста, пола, национальности, сексуальной ориентации, физических и прочих возможностей.

“Наша цель двоякая. Прежде всего, мы готовы стать волонтёрским источником для социальных организаций Гомеля. Мы придём на помощь к тем, кто сегодня в ней нуждается. А с другой стороны, мы хотим вовлечь в социально полезную деятельность как можно больше людей с отличиями, например, геев и лесбиянок или лиц с ограниченными физическими возможностями”, - поделился с нашим порталом Алексей Филиппенко, член Наблюдательного совета новой инициативы.

Важным шагом в работе “Волонтёров без границ” станет создание электронной базы данных организаций и проектов, занимающихся предоставлением социальной помощи населению нашего города. Ведь не секрет, что большинству из них требуются волонтёры.

Пока же вновь испеченные волонтёры успели принять участие в инициативе гомельских “амнистийцев” против казней подростков-геев в Иране, а также распространили информационные буклеты о предстоящем гей-прайде в Риге.

Стать “волонтёром без границ” или найти волонтёров для своей организации или проекта можно, связавшись с нами по тел. +375 29 7317902 или по e-mail: volunteers-gomel@yandex.ru

Давайте сделаем наш город лучше все вместе!

По материалам www.pride.by, 19 июля 2006.